توضیحات
چکیده
زندگی آدمی از دیرباز و به عبارتی از آغاز سخن گفتن با ادبیات پیوند داشته، ادبیات جلوه گاه اندیشه، روحیات، آمال و آرزوهاییک جامعه است.پس میتوان گفت ادبیات جان سخنان بیروح است. از اینجاست که ادبیات هر قومی به وسیله محتوای خود که شاملتصاویر زندهای از زندگی آن قوم است و برای همه افراد آن قوم معنای مشترکی را به دوش می کشد شکل می گیرد.انسانها در گذر از زمان برای انتقال پیام ها عواطف اندیشه های خود به ادبیات توسل جسته و از آن به عنوان ابزاریدر انتقال بهتر، بایسته تر و موثرتر جهت حفظ فرهنگ استفاده نموده اند و به حق ادبیات در پرورش ذوق و مانایی ارزشها واندیشه ها سهم بسزایی بر عهده داشته است.ادبیات قومی و عامیانه وسیله تفنن و سرگرمی نیست، بلکه بخشی از زندگی و زاییده مبارزات یک قوم جهت نیل به زندگی بهتر و امید بخش است. بدین جهت است که دلپذیر است و به دل می نشیند.ادبیات عامیانه، ساده و بی پیرایه و بی آلایش است، چرا که از آبشخور زندگی روزمره آدمی سیراب گشته و چون از طریق شفاهی و سینه به سینه از نسلی به نسل دیگر منتقل می شود لازم است ساده و بی تکلف باشد چرا که در غیر این صورت درذهن نمی ماند و به فراموشی می گراید.ادبیات عامیانه شرق گیلان، به سبب قدمت و دیرینگی خود بسیار غنی و ارزشمند است اما گذشته از بی بضاعتی وفقدان علمی اینجانب از یک سو، گستردگی و وسعت موضوع به حدی بود که در این پژوهش صرفا به بخش کوچک و انتهایی شرق گیلان پرداخته شده و در این راه علاوه بر استفاده از آثار نویسندگان و شعرای محلی و مشاهده فیلم و سی دی هایموسیقی، از مساعدت های مردمی و انسان دوستانه افرادی نیز بهره بردم که گرچه نصیبی از سواد نداشتند ولی کوله باری ازعشق، صمیمیت و محبت را به دوش می کشیدند.
مقدمه
فولکلور یا فرهنگ عامه، مجموعه عادات و سنن، افسانه ها و قصه هایی است که در طول زندگی یک قوم مشاهده گردیده و سینه به سینه از نسلی به نسل دیگر منتقل گشته و در اندیشه و زندگی افراد آن دیار تأثیر داشته است. فرهنگ عامیانه را میتوان حتی شامل ترانهها، رقصها، طب عامیانه و ضرب المثلها و اوراد جادویی نیز دانست و هر قومی با دید خاصی به این آداب و رسوم مینگرد و در حفظ و حراست از آن میکوشد، چرا که آداب و رسوم هر ملّتی نه تنها در احیاء و تداوم ادبیات نقش اساسی را عهده دار است، بلکه بخشی از تاریخ آن قوم را تشکیل میدهد.
ABSTRACT
Human life has long been linked to literature from the beginning, and literature is the manifestation of thoughts, morals, aspirations and aspirations of society. Then, it can be said that the literature of life is unnecessary. This is where every nation’s literature is shaped by its content, which includes live illustrations of the life of that nation, and that is for all people of that nation to have a common meaning. People in passing from time to transmit messages, the emotions of their thoughts on literature Resorting to it and used it as a tool for better, more efficient and effective translation to preserve culture, and has contributed greatly to the right of literature to cultivate the taste of values and values. Folklore and folk tales are not a means of entertainment and entertainment, It is part of life and the birth of the struggles of a people for a better and more prosperous life. This is why it is pleasant and it sits in the heart. The folk tales are simple, unobtrusive, and unpolluted, because human water is flooded from the water of everyday life, and as it is transmitted through the chest from one generation to another, it is necessary to be transmitted from one generation to another. It is simple and unpretentious, because otherwise it will not remain in the mind and it will be forgotten. The folk tales of the East of Guilan are very rich and valuable due to their old age. But, beyond misery and lack of scientific knowledge, on the one hand, the extent and The scope of the subject was so great that in this research only the small and end sections of the city of Gilan were addressed and in addition to the use of new works
INTRODUCTION
Folklore or folklore is a set of habits and traditions, myths and tales that have been observed throughout the life of a nation and transferred to the breasts from generation to generation and influenced the thoughts and lives of its people. Ramaytwan’s folk culture also includes songs, dances, folk medicine, and proverbs and magical artifacts, and every nation with a particular vision of this tradition and customs seeks to protect and protect it, since the customs of each nation not only revive and Continuity of literature plays a significant role, but is part of the history of that people.
Year: ۲۰۱۸
Publisher : Fifth National Conference on Modern Research in the Field of Persian Language and Literature (with the Participatory Culture Approach)
By : Hengameh Aghajani Cairo Court
File Information: English Language/ 10 Page / size: 261 KB
Only site members can download free of charge after registering and adding to the cart
سال : ۱۳۹۶
ناشر : پنجمین همایش ملی پژوهش های نوین در حوزه زبان و ادبیات ایران (با رویکرد فرهنگ مشارکتی)
کاری از : هنگامه آقاجاني دعوی سيرايي
اطلاعات فایل : زبان فارسی / 10 صفحه / حجم : KB 261
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.